1. Taraflar ve Kapsam

1.1. İşbu Kullanım Koşulları (“Koşullar”), Mars Bilgi Teknolojileri A.Ş. (“Mars”) tarafından geliştirilen Orko Platform’unun (“Platform”) kullanımına ilişkin şartları düzenler. Platform’u indiren, erişen veya kullanan tüm gerçek ve tüzel kişiler (“Kullanıcı”), işbu Koşulları kabul etmiş sayılır.

1.2. Platform; kullanıcılara üçüncü taraf yapay zekâ servis sağlayıcılarına ait araçları (“AI Araçları”) entegre şekilde kullanarak kendi yazılım akışlarını, analiz sistemlerini, chatbotlarını ve benzeri dijital çözümlerini oluşturma imkânı sunan bir teknoloji platformudur.

2. Hizmetin Niteliği

2.1. Platform, Kullanıcıların veri yükleyebildiği ve üçüncü taraf yapay zekâ servisleri aracılığıyla çeşitli çıktılar (analiz, öneri, sınıflandırma, içerik üretimi, yazılım akışı, kod üretimi vb.) elde edebildiği bir altyapı sağlar. Bu sayede Platform, farklı teknoloji bileşenlerini bir araya getirerek Kullanıcıların kullanımına sunar.

2.2. Platform bünyesinde kullanılan AI Araçları Mars’a ait değildir. Bu araçlar üçüncü taraf sağlayıcılara aittir ve bunların çalışma prensipleri, algoritmaları, doğruluk oranları ve hukuki uygunluğu Mars’ın kontrolü dışındadır.

2.3. Mars, Kullanıcılara teknik bir arayüz ve farklı teknolojik servislere erişim altyapısı sunar; yapay zekâ çıktılarının doğruluğu, güvenilirliği, güncelliği, hukuka uygunluğu veya belirli bir amaca uygunluğu konusunda herhangi bir taahhütte bulunmaz.

3. Yapay Zekâ Çıktıları

3.1. Platform aracılığıyla oluşturulan tüm çıktı, analiz, öneri, kod, yazılım akışı, chatbot yanıtı veya diğer sonuçlar (“Çıktılar”) tamamen otomatik sistemler tarafından üretilmektedir.

3.2. Mars;

• Çıktıların doğru, eksiksiz, hatasız veya güncel olduğunu,

• Belirli bir ticari, teknik, hukuki veya mesleki amaca uygun olduğunu,

• Mevzuata uygunluk sağladığını,

• Üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmediğini,

• Hata, kesinti veya sistemsel yanılgı içermediğini

garanti etmez.

3.3. Kullanıcılar, Çıktılara herhangi bir doğrulama süreci yürütmeksizin güvenmemeyi kabul eder. Çıktıların kullanımı öncesinde gerekli teknik inceleme, test, hukuki değerlendirme ve uygunluk analizinin yapılması tamamen Kullanıcı sorumluluğundadır.

3.4. Platform hiçbir şekilde hukuki, mali, teknik, tıbbi, ticari veya profesyonel danışmanlık hizmeti sunmamaktadır. Kullanıcılar, gerekli hâllerde ilgili uzmanlardan profesyonel destek almayı kabul eder.

4. Hukuka Uygunluk ve Kullanıcı Sorumluluğu

4.1. Kullanıcı, Platform aracılığıyla:

• Yüklediği verilerin,

• İşlediği içeriklerin,

• Oluşturduğu yazılımların,

• Üçüncü kişilerle paylaştığı çıktılarının

tamamen hukuka uygun olduğunu ve ilgili mevzuata uygun şekilde hareket ettiğini beyan eder.

4.2. Mars, kullanıcı tarafından yüklenen verilerin üçüncü taraf AI Araçlarına aktarılmasından, bu kapsamda işlenmesinden veya bu kapsamda doğabilecek hukuki risklerden sorumlu değildir.

4.3. Kullanıcı, kişisel veri içeren herhangi bir veri setini Platform’a yüklemeden önce gerekli aydınlatma, açık rıza, veri işleme şartı veya diğer hukuki yükümlülükleri yerine getirdiğini kabul eder.

4.4. Kullanıcı tarafından oluşturulan sistemlerin (örneğin chatbot, otomatik yanıt mekanizması, analiz motoru vb.) üçüncü kişilere sunulmasından doğabilecek her türlü zarardan münhasıran Kullanıcı sorumludur.

5. Üçüncü Taraf Yapay Zekâ Sağlayıcıları

5.1. Platform kapsamında kullanılan AI Araçları üçüncü taraf sağlayıcılara aittir.

5.2. Bu sağlayıcıların hizmet şartları, veri işleme politikaları ve kullanım koşulları ayrıca geçerli olabilir.

5.3. Mars, üçüncü taraf servislerde meydana gelebilecek kesinti, veri kaybı, güvenlik açığı, algoritmik hata veya hukuka aykırılıklardan sorumlu değildir.

6. Sorumluluğun Sınırlandırılması ve Garanti Reddi

6.1. Platform “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu ölçüde” sunulmaktadır. Mars;

• Ticari elverişlilik,

• Belirli bir amaca uygunluk,

• Kesintisiz veya hatasız çalışma,

• Güvenlik açıklarından arınmış olma

hususlarında açık veya zımni hiçbir garanti vermez.

6.2. Yürürlükteki emredici hukuk kuralları saklı kalmak kaydıyla, Mars;

• Doğrudan, dolaylı, arızi, özel veya cezai nitelikteki zararlar,

• Kâr kaybı, veri kaybı, iş kaybı,

• Üçüncü kişiler tarafından ileri sürülebilecek talepler,

• Kullanıcı tarafından geliştirilen sistemlerin neden olduğu zararlar

nedeniyle sorumlu tutulamaz.

7. Ücretli Paketler

Ücretli paketler kapsamında sunulan özellikler, yalnızca teknik kapasite ve erişim genişletmesi anlamına gelir. Ücretli paketler;

• Daha doğru sonuç,

• Hukuka uygunluk garantisi,

• Profesyonel danışmanlık hizmeti

sağladığı şeklinde yorumlanamaz.

8. Değişiklik

Mars, işbu Koşulları tek taraflı olarak güncelleme hakkını saklı tutar. Güncel metin Platform içinde yayımlandığı anda yürürlüğe girer.

Son Güncelleme Tarihi: 19.02.2026